The University of Texas at Austin
Home | About Us | Resources en Español | Latest News | Contact Us | Privacy Policy

Child in a wheelchair using an augmentative communication device


State Level Activities

Tecnología Asistente:

State Leadership Activities

Texas Technology Access Program

Tecnología Asistente

Home

Transición

Transición

Sillas de ruedas, caminadores, motonetas, rampas, computadoras…

¿Que tienen en común todos estos artículos?

¡Cada uno es un ejemplo de Tecnología Asistente que puede hacer que lo imposible sea posible!

Tecnología Asistente (AT) es cualquier artículo, equipo, o sistema de productos usado para aumentar, mantener, o mejorar las capacidades funcionales de individuos con discapacidades. Dicho de manera sencilla, AT es herramientas y recursos usados por individuos con discapacidades para ayudar a mejorar su calidad de vida y aumentar su independencia.

¿Cómo puede AT ayudar en el proceso de transición?
A muchas personas que viven en centros de cuidado, casas de reposo y ancianatos y otras instituciones les encantaría vivir en la comunidad, pero tienen limitaciones que hacen que vivir en la comunidad parezca imposible. AT puede ayudar a crear un ambiente libre de barreras para permitirle a un individuo vivir independientemente en la residencia de su elección. AT puede ayudar a las personas a superar estas limitaciones y aumentar su independencia.

Conozca a Marvin… A los 44 años de edad, Marvin nunca se imaginó a sí mismo como un candidato para un centro de cuidado o casa de reposo, aun así allí es donde él terminó después de que una serie de problemas de salud, combinados con su parálisis cerebral, lo dejaron incapaz de cuidar de sí mismo. "Casi me muero, pero estaba intentando luchar para recuperar mi vida y mi cordura." Desesperado por salir del centro de cuidado, pero sin recursos, Marvin contactó al centro local para vida independiente donde él se enteró de un programa que lo ayudaría a reubicarse en la comunidad. "El programa especial se hizo cargo de mi depósito y me compró este mueble y silla especial." Marvin también se compró una computadora y ahora está haciendo planes para comenzar su negocio propio.

¿Cómo valora uno cual AT se necesita?

" ¿Qué cosas necesitará la persona poder hacer en un escenario de la
comunidad?

" ¿Cuáles son las capacidades y limitaciones de la persona para hacer
éstas cosas?

" ¿En qué ambiente estará viviendo la persona y como ése ambiente
ayudará o entorpecerá la vida independiente?

" ¿Qué adaptaciones se pueden hacer, incluyendo AT, que le permitirán
a la persona vivir independientemente?

¿Cuáles áreas de la vida puede AT abordar para hacer que el proceso de transición sea exitoso y ventajoso para el consumidor?
AT es usado para las necesidades más básicas tales como modificaciones a la casa. Tecnologías médicas adaptativas pueden incluir equipos como sillas de ruedas y caminadores, pero otras áreas que con frecuencia son pasadas por alto para mejorar la calidad de vida de las personas incluyen lo siguiente: Comunicación, Recreación, Transporte, Administración del Hogar, Educación, y Empleo.

¿Cuáles son algunos ejemplos de AT (Tecnología Asistente)?
Sillas de Ruedas, Motonetas, Rampas, Elevadores, Sistemas de Transbordo, Caminadores, Unidades de Control Ambiental, Equipos Telefónicos Especializados, Asistencia para la Vida Diaria, Aparatos Aumentativos de Comunicación, Software y Hardware para Acceso a Computadoras, Magnificación, Pasamanos, Vehículo Adaptado, Equipos para Cocinar Adaptados, Superficies No Resbaladizas, Letra Grande, Braille, TTY/TTD, Señalización Visual, Tablero de Comunicación, Aparatos para Producción de Voz, Amplificación, Utensilios Modificados, Reconocimiento de Voz……y ¡miles más!

¿Cuáles recursos de financiación están disponibles para comprar AT?

Medicare y Medicaid, incluyendo los programas de Exención ("Waiver") de Medicaid que aparecen a continuación, usualmente financian AT (Tecnología Asistente). A veces estos programas se refieren a AT como Asistencia Adaptativas o Equipos Médicos Duraderos (DME). Los programas de Exención de Medicaid usualmente cubren "Modificaciones Pequeñas en la Casa" y evaluación y otros servicios proveídos por Terapistas Ocupacionales, Terapistas Físicos y Fonoaudiólogos. Los programas de Exención también pueden proveer Servicios de Asistencia por la Transición. Los programas de Exención de Medicaid pueden requerir una larga espera para recibir servicios.

Los programas de Exención de Medicaid incluyen:

Servicios de Asistencia y Apoyo para Vivir en la Comunidad (CLASS)
Sordo-Ciego con Discapacidades Múltiples (DB-MD)
Exención Basada en el Hogar y la Comunidad (HCS)
Programa de Niños Médicamente Dependientes (MDCP)
Para información en CLASS, DB-MB, HCS, o MDCP llame al 1-887-438-5686

Apoyo En Casa y a la Familia (InHFS)
Programa para Vivir en Casa de Texas (TxHmL)
Alternativas Basadas en la Comunidad (CBA)
Programa de Exención ("Waiver") Consolidada (CWP)
Para información sobre CBA o CWP llame a su oficina local de DADS,
La página Web para ubicar la oficina local es:
http://www.dads.state.tx.us/contact/combined.cfm

Programa de Seguro de Salud para Niños (CHIP)
Para información llame al 1-877-KIDS-NOW
Servicios para Vivir Independiente
Para información llame al 1-800-628-5115 o TTY 1-866-581-9328
Servicios de Asistencia para Transición
Transición a la Vida en la Comunidad

Para Recursos Adicionales sobre Transición a la Comunidad y Tecnología Asistente:
http://techaccess.edb.utexas.edu/transition.html
Programa de Acceso a la Tecnología de Texas 1-800-828-7839